Зрение 80 процентов щербинка

Впрочем, в объективе увеличителя солнечный диск с щербинкой выглядел . длительное лечение, и не факт, что зрение в итоге восстановится. Однако точно такое, чтобы на 65 процентов, как сегодня, мы увидим через три Столь глубокий интерес к своей личностия встречал, когда в застойные Все о зрении животных Болит глаз у собаки? Положительный процент исхода подобных операций по статистике 80%. Знакомые порекомендовали Щербинку. Приехали к Константиновскому. Он сказал, что все очень плохо. Не упадет ли зрение после их использования? Процент замедления близорукости на фоне ношения ОК-линз составляет порядка 80%. Напомним, что станции Тимирязевская, Фили и Новодачная войдут в состав МЦД-1, а Щербинка и Остафьево станут остановочными пунктами на.
Хорошее зрение весь день без очков и линз 1. Проццентов ночные линзы избавляют от линз и очков? Кому подходят ночные линзы? Могут ли ночные линзы остановить близорукость у ребенка? На эти и другие вопросы 17 апреля года с

Часто пишут так: Когда можно хотя бы так: Все это послужило причиной ужасной неприятности. Из-за этого вышла получилась большая неприятность. У меня были кое-какие знания по археологии. Я кое-что понимал, смыслил немного разбирался в археологии. Посмотрел перед собою Посмотрел вперед Плохой я судья человеческих сил и способностей, если эта женщина не отберет у тебя твоего приятеля. Либо я ничего не понимаю в людях, либо она отобьет у тебя Это самое большое наслаждение в моей жизни - посидеть вот так в одиночестве, в темноте, окруженным батареями пишущих машинок.

зрение 80 процентов щербинка
зрение 80 процентов щербинка
зрение 80 процентов щербинка

1. зтаочбмшдулбс вйфчб ч оечеупнпуфй

зрение 80 процентов щербинка
зрение 80 процентов щербинка
зрение 80 процентов щербинка

Зрение 80 процентов щербинка этом свидетельствуют данные исследования "Национального научно-практического центра здоровья детей" Минздрава России. Специалисты центра отмечают, что в сложившейся тенденции ухудшения зрения у детей виноваты гаджеты. Мнения специалистов, с которыми пообщалось сетевое издание m О том, как обезопасить ребенка от заболеваний глаз и что является их главной причиной — в материале издания. Однако у нынешних школьников уже со второго класса резко возрастает распространенность дефектов зрения.

В прошлом десятилетии близорукость выявили у 25 процентов маленьких пациентов, то в этом — у 49 процентов. Врач-офтальмолог Вячеслав Куренков рассказал m В остальном использование планшетов и смартфонов для здоровых глаз безвредно. Если у ребенка здоровые глаза, то, сколько бы он ни пользовался гаджетами, оно останется нормальным.

Но если у ребенка проблемы со зрением в связи с наследственными факторами или есть генетически особенности, которые провоцирует заболевание, то естественно перенапряжение глаз, длительная работа на близком расстоянии будет провоцировать развитие близорукости", — пояснил специалист. Он добавил, что стандартно близорукость у зрение 80 процентов щербинка появляется к третьему-четвертому классам.

Однако заболевания касаются только детей с предрасположенностью к близорукости или дальнозоркости. Если у ребенка выявили близорукость, то необходимо посетить офтальмологический центр, чтобы ему обязательно назначали очки для постоянного ношения.

Дело в том, что многие родители думают, что чем позже ребенок наденет очки зрение 80 процентов щербинка тем лучше, но это не.

Глаз плохо работает без очков, более того, взято отсюда будет больше прогрессировать, если пациент не пользуется правильной коррекцией", — заметил врач. Основной рекомендацией для профилактики снижения зрения у зрение 80 процентов щербинка Вячеслав Куренков назвал соблюдение гигиены рабочего места школьника: стол и стул должны соответствовать росту ребенка, рабочее место школьника должно располагаться у окна и быть достаточно освещенным, а тетради и канцелярские принадлежности должны всегда быть под рукой.

Факторов, влияющих на снижение остроты зрения, множество: сбой формирования https://krovlja74.ru/articles/zrenie-63-moskva.php закладки глазного яблока внутриутробно инфекции во время беременности, преждевременные родынеконтролируемое увлечение гаджетами, раннее обучение детей — длительное рисование или чтение на близком расстоянии, слабое освещение, неправильный режим дня ребенка, короткий срок пребывания на свежем воздухе, большие зрительные нагрузки во время учебы.

Значительную роль в развитии близорукости играет и наследственный фактор: процентов детей наследуют близорукость, если зрение 80 процентов щербинка одного из родителей миопия, и 80 зрение 80 процентов щербинка — если миопия у обоих родителей", зрение 80 процентов щербинка рассказал детский офтальмолог. Вылечить уже возникшую близорукость, к сожалению, невозможно. У большинства людей к 18 годам рост близорукости останавливается, но есть те, у которых зрение 80 процентов щербинка в 20 она продолжает прогрессировать.

После стабилизации близорукости можно сделать лазерную коррекцию и избавиться от очков навсегда. И это можно делать, не дожидаясь пресловутого летнего возраста. Главный критерий — отсутствие роста близорукости в течение 3-х лет, добавил эксперт. Мы в клинике доктора Азнауряна — m Самым эффективным на сегодняшний день является так называемое аппаратное лечение. Но важно понимать, что детская близорукость имеет свою специфику, свою причину возникновения и прогрессирования.

В этом случае не может быть одного аппарата, который помогает всем от всех болезней", — пояснил Азнаурян. Он отметил, что при близорукости лечение должно быть направлено на ее стабилизацию. В программу лечения детской близорукости включаются различные процедуры физического, оптического и медикаментозного воздействия. Достижения мировой детской офтальмологии доказали эффективность малых доз препаратов, расслабляющих напряжение внутриглазных мышц.

Эти препараты также назначаются индивидуально, концентрация и доза препарата подбираются с учетом особенностей пациента. Глаз человека изначально приспособлен для взгляда вдаль.

При длительной работе на близком расстоянии глаза испытывают серьезное напряжение и приспосабливаются к работе на близком расстоянии. Цилиарная мышца, управляющая хрусталиком и помогающая нам сфокусироваться на близком расстоянии, находится в "привычном" напряжении, зрение 80 процентов щербинка еще называют спазм аккомодации. Этот спазм и приводит к удлинению глазного яблока.

Поэтому крайне важно во время занятий делать перерывы по ссылка на подробности минут через каждые минут. А лучше всего — чередовать занятия с активным отдыхом на свежем воздухе", — подчеркнул офтальмолог. Игорь Азнаурян заключил, что особое внимание родители должны обратить на то, как ребенок пользуется всевозможными гаджетами. Мелкий шрифт и мелкие изображения, а также постоянное меняющееся расстояние до рассматриваемого объекта — основные источники негативного воздействия на зрение школьника.

Когда ребенок держит телефон в руке, расстояние до экрана не фиксировано, как в случае с книгой или тетрадью, лежащими на столе. Опасный спиннер Ранее сообщалось, что Роспотребнадзор решил проверить воздействие спиннеров — популярной игрушки — на детскую психику. В ведомстве отметили, что в России наблюдается "агрессивное продвижение" спиннеров в детской и подростковой среде.

Влияние игрушек изучат совместно с научно-исследовательскими организациями в сфере охраны здоровья детей и подростков. Также сетевое издание m Отмечается, что в адекватных руках спиннер никакой опасности не несет.

В большинстве случаев все проблемы, которые происходили с вирусом, были осознанной попыткой пользователей сделать его более опасной, чем он. Например, влогер из США разместил на лопастях спиннера лезвия, а в промежутках — иголки. Итог: порез между большим и указательным пальцем при попытке сделать обычное вращение Еще один популярный способ членовредительства при помощи спиннеров заключается в попытке закусить раскрученные лопасти.

зрение 80 процентов щербинка
зрение 80 процентов щербинка
зрение 80 процентов щербинка

Метки: ЗдоровьеПартнерский продолжитьЗрение 80 процентов щербинка 29 мая У современного человека глаза — чуть ли не самый активно работающий орган. Ведь 90 процентов времени мы проводим за компьютерами или уставившись в экран смартфона, реже — книжек-читалок: на парах в университете, по дороге в метро, дома, просматривая ролики на Зрение 80 процентов щербинка, в офисе, заставленном ноутбуками. Постепенно мы перестаём замечать, насколько близко наши глаза находятся ко всем этим устройствам. Никогда не задумывались, почему среди художников так мало близоруких людей? Дело в том, что зреное постоянно тренируют свои глаза, переводя взгляд с холста на далёкие предметы, с которых рисуют. В редакции Medialeaks художников нет, зато высок процент людей, ежедневно имеющих дело с написанием текстов и сидящих за компьютерами по часов в сутки.

Помимо грамот, победители получат призы, которые пригодятся при дальнейшем благоустройстве двора — измельчитель сучьев, газонокосилку, бензиновый триммер, добавили в пресс-службе. Беларусь Иностранные граждане, временно или постоянно проживающие в Российской Федерации, т. Когда англичанин восклицает: absurd! Москве между Правительствами Республики Беларусь, Республики Казастан, Кыргызской Республики и Российской Федерации подписано Соглашение о взаимном предоставлении гражданам Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики и Российской Федерации равных прав в получении скорой и неотложной медицинской помощи. Да, initiative в подлиннике есть. Являюсь пенсионером МВД. Консультацию об отнесении состояния вашей бабушки к экстренному вы можете получить только в медицинском учреждении.

зрение 80 процентов щербинка
зрение 80 процентов щербинка
зрение 80 процентов щербинка

Спасибо заранее. Имеет ли право на получение бесплатных лекарств онкологического характера в медучреждениях Москвы гражданин РФ, имеющий временную регистрацию в Москве? И что нужно сделать, чтобы их получить? Рубцов Олег Юрьевич Москва Категории граждан, имеющих право на получение лекарственных препаратов бесплатно за счет средств бюджетов субъектов Российской Федерации, содержатся в Перечне групп населения и категорий заболеваний, при амбулаторном лечении которых лекарственные средства и изделия медицинского назначения отпускаются по рецептам врачей бесплатно, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля г.

Перечень региональных лекарственных средств содержится в Территориальной программе государственных гарантий оказания гражданам бесплатной медицинской помощи каждого субъекта РФ на год.

Для получения льготного лекарства по региональной льготе необходимо, чтобы лечащий врач, выписывающий лекарства, включил пациента в региональный регистр льготников. Лечащим врачом по медицинским показаниям должны выписываться рецепты на любые лекарственные средства по любому заболеванию федерального или регионального льготника инвалида или онкобольного , а не только по онкозаболеванию. В случае отказа в выписке льготных рецептов инвалид вправе обратиться с жалобой к заведующему поликлиникой, затем в отдел лекарственного обеспечения Минздрава региона, по телефону горячей линии Минздрава региона, в прокуратуру.

Бесплатное мед. Я гражданка Республики Казахстан. Имею регистрацию по месту работы в г. Имею ли я право на бесплатное медицинское обслуживание?

Сейчас нахожусь в положении. Начинаю оформлять Разрешение на временное проживание. Муж гражданин России. Степанова Наталья Анатольевна Сочи К сведению сообщаем, что согласно п.

Таким образом, при наличии разрешения на временное проживание или вида на жительство на территории Российской Федерации иностранному гражданину может быть выдан полис обязательного медицинского страхования, после чего он вправе рассчитывать на медицинскую помощь наравне с гражданами Российской Федерации Я гражданка Российской Федерации, но имею вид на жительство в Казахстане, могу ли я получить ЭКО по гос. В эту сумму входит также и стоимость лекарств. Если необходимо увеличить расходы, пациент может доплатить разницу.

Пациент имеет право самостоятельно выбирать клинику, в которой он желает пройти лечение — государственную или частную. Государство в любом случае будет оплачивать оговоренную сумму медучреждению.

Основное условие при этом — наличие у медучреждения договора с Фондом ОМС. Получение полиса гражданке Казахстана, трудоустройство по трудовому договору Расстрыгина Елена Я гражданка Казахстана страны, являющейся членом Таможенного союза , имею право на пребывание на территории РФ без оформления РВП и вида на жительство, на срок заключенного трудового договора.

Предприятие заключило со мной такой договор сроком на 5 лет и соответственно выплачивает за меня все полагающиеся отчисления, в т. Как я могу получить полис ОМС. Временно пребывающие в РФ иностранные граждане, не могут быть отнесены к застрахованным в системе обязательного медицинского страхования лицам, а, значит, права на получение соответствующего полиса обязательного медицинского страхования они не имеют.

В случае отсутствия разрешения на временное проживание или вида на жительство, иностранный гражданин вправе обратиться в страховую организацию для оформления полиса добровольного страхования или в медицинское учреждения за медицинской помощью на платной основе.

Вместе с тем, 24 ноября года в г. Москве между Правительствами Республики Беларусь, Республики Казастан, Кыргызской Республики и Российской Федерации подписано Соглашение о взаимном предоставлении гражданам Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики и Российской Федерации равных прав в получении скорой и неотложной медицинской помощи.

Согласно статьи 3 данного Соглашения скорая и неотложная медицинская помощь при внезапных острых состояниях и заболеваниях, угрожающих жизни больного или здоровью окружающих, несчастных случаях, отравлениях, травмах, родах и неотложных состояниях в период беременности предоставляется гражданам Сторон беспрепятственно, бесплатно для пациента и в необходимом объеме в лечебно-профилактических государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения государства временного пребывания граждан независимо от наличия медицинского страхового полиса.

Какие документы необходимы для получения ОМС? Ольга Анатольевна Красногорск В своем вопросе Вы не указываете гражданскую принадлежность ребенка и своего правового положения в РФ. К сведению сообщаем, что согласно п. При условии, если родителям одному из родителей предоставлены разрешение на временное проживание или вид на жительство, ребенок может быть внесен в разрешение на временное проживание или вид на жительство одного из них.

Для этого одному из родителей необходимо обратиться в территориальный миграционный орган по месту жительства с соответствующим заявлением. Мой сын - гражданин Молдовы, имеет вид на жительство РФ, требуется операция на сердце в Кардиоцентре им. Бакулева, куда нам обращаться, чтобы получить медицинскую квоту ВМП? Плугарь Олег Олегович Владимирская обл Судогодский р-он п. Тюмеровка Согласно статьям 10 и 11 Федерального закона от Частью 6 статьи 35 Федерального закона от Согласно части 6 статьи 51 Федерального закона от Дополнительно отмечаем, что в рамках Программы государственных гарантий бесплатного оказания гражданам медицинской помощи на год и на плановый период и годов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от Рекомендуем обратиться по вашему вопросу в Минздрав субъекта вашего постоянного места жительства.

У нас бабушка - гражданка Украины, попала на новогодние праздники с переломом бедра. Подскажите, пожалуйста, сколько бесплатно койкодней в стационаре отведено по закону? При этом она не имеет страхового полиса и регистрации.

Харитонова Татьяна Сергеевна Москва Право на медицинскую помощь в системе обязательного медицинского страхования далее - ОМС имеют застрахованные в ней граждане. Правила оказания медицинской помощи иностранным гражданам на территории Российской Федерации, утвержденные постановлением Правительства РФ от 6 марта г. N , далее - Правила , определяют порядок оказания медицинской помощи иностранным гражданам на территории Российской Федерации.

В соответствии с Правилами медицинская помощь в экстренной форме при внезапных острых заболеваниях, состояниях, обострении хронических заболеваний, представляющих угрозу жизни пациента, оказывается иностранным гражданам медицинскими организациями бесплатно. Таким образом, количество бесплатных дней пребывания зависит от медицинских показаний при которых требуется оказание экстренной помощи.

Консультацию об отнесении состояния вашей бабушки к экстренному вы можете получить только в медицинском учреждении. У меня сын ВИЧ-инф.

Соболева Екатерина Григорьевна Воронеж Медицинская помощь иностранным гражданам, временно пребывающим временно проживающим или постоянно проживающим в Российской Федерации, оказывается медицинскими и иными осуществляющими медицинскую деятельность организациями независимо от их организационно-правовой формы, а также индивидуальными предпринимателями, осуществляющими медицинскую деятельность. Медицинская помощь в экстренной форме при внезапных острых заболеваниях, состояниях, обострении хронических заболеваний, представляющих угрозу жизни пациента, оказывается иностранным гражданам медицинскими организациями бесплатно.

Согласно п. N , далее - Правила , иностранные граждане, являющиеся застрахованными лицами в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном медицинском страховании в Российской Федерации", имеют право на бесплатное оказание медицинской помощи в рамках обязательного медицинского страхования. Право на медицинскую помощь в системе обязательного медицинского страхования далее - ОМС имеют застрахованные в ней граждане.

Поскольку Ваш сын имеет статус временно пребывающего на территории РФ, то застрахованным по обязательному медицинскому страхованию не является, следовательно, полис ОМС не выдается. Медицинская помощь в плановой форме оказывается при условии представления иностранным гражданином письменных гарантий исполнения обязательства по оплате фактической стоимости медицинских услуг или предоплаты медицинских услуг исходя из предполагаемого объема предоставления этих услуг.

Порядок получение полиса ОМС Шахида Кодирзаде Я в положении, сходила к врачу, попросили омс, но этого я не могу получить, потому что говорят, что у вас в паспорте печать есть. У меня в паспорте печати нету, но у меня есть временная прописка, в данный момент мне очень нужна мед помощь, у меня слабость, головокружения, нечего есть не могу, мне очень плохо, помогите, пожалуйста.

Шахида Кодирзаде Таджикистан Если вы являетесь гражданином Российской Федерации, то сообщаем вам следующую информацию. Выбор страховой медицинской организации осуществляется путем обращения в страховую медицинскую организацию с соответствующим заявлением и приложением необходимых документов. В случае, если вам отказывают в выдаче полиса ОМС,вы вправе обжаловать данные действия в судебном порядке.

РФ, моя супруга гр-ка РБ, ребёнок родился на территории Белоруссии. Может ли моему ребёнку предоставлятся бесплатная мед. Тепляков Дмитрий Михайлович Москва В своем вопросе Вы не указываете гражданскую принадлежность ребенка и государство, на территории которого планируете получить медицинскую помощь. Я гражданин Казахстана, в Москве учусь очно в магистратуре, где мне можно получить мед.

Платно это будет? Ануар Аманбаев Москва Медицинская помощь в экстренной форме при внезапных острых заболеваниях, состояниях, обострении хронических заболеваний, представляющих угрозу жизни пациента, оказывается иностранным гражданам медицинскими организациями бесплатно.

Медицинская помощь в неотложной форме за исключением скорой, в том числе скорой специализированной, медицинской помощи и плановой форме оказывается иностранным гражданам в соответствии с договорами о предоставлении платных медицинских услуг либо договорами добровольного медицинского страхования и или заключенными в пользу иностранных граждан, указанных в пункте 4 Правил, договорами в сфере обязательного медицинского страхования.

Медицинская помощь в плановой форме оказывается при условии представления иностранным гражданином письменных гарантий исполнения обязательства по оплате фактической стоимости медицинских услуг или предоплаты медицинских услуг исходя из предполагаемого объема предоставления этих услуг за исключением случаев оказания медицинской помощи в соответствии с пунктом 4 Правил.

Беларуси, у меня есть внж, как мне получить медиц. Рудиевская Л. Беларусь Иностранные граждане, временно или постоянно проживающие в Российской Федерации, т. Им предоставляется право на бесплатную медпомощь при наступлении страхового случая, в объеме, установленном базовой программой ОМС.

Оказание мед помощи гражданке Молдовы Окладин А. Жене вызвали скорую обильное внутриматочное течение , увезли на скорой в поликлинику, она гражданка Молдовы, полис ОМС отсутствует, есть вид на жительство, штамп в паспорте и московская регистрация в паспорте.

Врач сказал, что за лечение надо платить, отправил в бухгалтерию, чтобы оплатить 5 лечебных дней. Правомерно ли это? Окладин А. Москва Иностранные граждане, временно или постоянно проживающие в Российской Федерации, т. Бесплатная медицинская помощь предоставляется только при наличии страхового медицинского полиса. Объясните, пожалуйста, существует ли какой-либо нормативный документ, в котором оговаривается порядок исполнения п.

N ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" разрешение на временное проживание иностранному гражданину не выдается, а ранее выданное разрешение аннулируется в случае, если данный иностранный гражданин является больным наркоманией, либо не имеет сертификата об отсутствии у него заболевания, вызываемого вирусом иммунодефицита человека ВИЧ-инфекции , либо страдает одним из инфекционных заболеваний, которые представляют опасность для окружающих.

N 40 основанием для начала административной процедуры является получение территориальным органом ФМС России информации о наличии обстоятельств, являющихся основаниями для аннулирования ранее выданного иностранному гражданину разрешения. При выявлении указанных оснований уполномоченный сотрудник территориального органа ФМС России проводит проверку по их подтверждению. По результатам проведенной проверки уполномоченный сотрудник выносит мотивированное заключение.

Принятое решение объявляется иностранному гражданину под личную роспись в течение трех дней и вручается уведомление, в котором указываются основания аннулирования разрешения на временное проживание, разъясняется порядок обжалования решения и необходимость выезда из Российской Федерации в течение 15 дней со дня принятия решения.

Выезд за пределы РФ является основанием для снятия с миграционного учета по месту временного проживания. Регистрации по новому месту жительства в данном случае не может иметь место, так как необходимо покинуть пределы РФ. Я гражданка России с временной регистрацией в г.

Москва, а ребенок гражданин Молдавии учиться и проживает со мной на территории РФ где мне сделать ребенку ДМС Лучак Татьяна Викторовна Люберцы Договор медицинского страхования является соглашением между страхователем и страховой медицинской организацией, в соответствии с которым последняя обязуется организовывать и финансировать предоставление застрахованному лицу медицинской помощи определенного объема и качества или иных услуг по программам медицинского страхования.

Для получения полиса добровольного медицинского страхования необходимо обратиться в любую страховую организацию, предоставляющую услуги ДМС. Медицинская помощь гражданам РФ за пределами РФ Швагдина Оксана Александровна Я имею вид на жительство в Казахстане, а сама я гражданка РФ, в данный момент проживаю в Петропавловске, стала на учет по беременности, мне сообщили, что все 3 триместра по беременности я должна оплачивать и рождение ребенка в роддоме тоже платное, я хотела бы знать в каком законе об этом прописано?

Швагдина Оксана Александровна Петропавловск В соответствии с Федеральным законом от 29 ноября г. N ФЗ "Об обязательном медицинском страховании в Российской Федерации" далее - Закон граждане Российской Федерации являются застрахованными лицами, на которых распространяется обязательное медицинское страхование, т.

Застрахованные лица имеют право на своевременное получение страхового обеспечения в порядке и на условиях, которые установлены федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования. В соответствии со статьей 16 Закона застрахованное лицо имеет право на выбор медицинской организации из медицинских организаций, участвующих в реализации территориальной программы обязательного медицинского страхования, и выбор врача путем подачи заявления лично или через своего представителя на имя руководителя медицинской организации в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Согласно ст. N ФЗ "Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации" отказ в оказании медицинской помощи в соответствии с программой государственных гарантий бесплатного оказания гражданам медицинской помощи и взимание платы за ее оказание медицинской организацией, участвующей в реализации этой программы, и медицинскими работниками такой медицинской организации не допускаются.

Сейчас забеременела. Оформили полис ОМС, но в поликлинике отказались ее прикреплять, сказали, что только с видом на жительство. Не подскажите, что делать? Нечаев Виктор Москва Согласно п. Сын в Москве, гражданин Молдовы, неделю без крыши над головой, ноги гниют, без денег, куда обратиться, приехать домой отказывается. Трофимова Любовь Каушаны, Молдова В своем обращении Вы не указываете правового положения Вашего сына на территории РФ, и по какому вопросу намерены обратиться.

К сведению сообщаем, что нарушение иностранным гражданином режима пребывания проживания в Российской Федерации, выразившееся, в частности в нарушении правил миграционного учета, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание проживание в Российской Федерации, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.

Работаю в Специальном учреждении для временного содержания иностранных граждан, подлежащих депортации или административному выдворению по решению суда из Российской Федерации.

На днях к нам поступил иностранный гражданин, без документов. По показаниям флюорографии у него выявлен туберкулез. Содержать его с остальными иностранными гражданами нельзя, отдельного помещения для его содержания нет, зашли в тупик, нас гоняют по всем инстанциям и везде отказывают.

По закону ему должны оказать медпомощь: Федеральный закон Российской Федерации от 21 ноября г. N ФЗ. Какими должны быть наши действия? Медицинское обслуживание задержанных лиц осуществляется в соответствии с Основами законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации специалистами государственных или муниципальных учреждений здравоохранения, находящихся в районе расположения органа, осуществившего задержание таких лиц.

Перед отправлением задержанного лица в специальное помещение должностное лицо, уполномоченное осуществлять административное задержание, организует проводит личный досмотр обыск и досмотр вещей задержанного лица. Об осуществлении указанных действий составляется протокол либо делается соответствующая запись в протоколе административного задержания.

Одновременно производятся опрос и осмотр задержанного лица в целях выявления у него психических, инфекционных и угрожающих жизни заболеваний. Должностное лицо, уполномоченное осуществлять административное задержание, а также иное специально уполномоченное лицо, находящееся в месте содержания задержанного лица, при необходимости приглашает для консультации и оказания медицинской помощи бригаду скорой помощи или иных специалистов государственных или муниципальных учреждений здравоохранения.

Старший медицинский работник бригады скорой помощи или иной специалист, осуществляющий осмотр задержанного лица и оказание ему медицинской помощи, заполняют "Карту вызова", форма которой утверждается в установленном порядке Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации.

В специальном помещении раздельно размещаются: лица мужского пола и женского пола; несовершеннолетние лица и совершеннолетние лица; лица, имеющие признаки инфекционных заболеваний или признаки, указывающие на наличие у них таких заболеваний. Запрещается размещать в специальных помещениях: а лиц с заболеваниями травмами , состояние которых определяется как "состояние средней тяжести" или "тяжелое"; б лиц, страдающих сахарным диабетом в средней или тяжелой степени ; в беременных женщин; г взрослых, имеющих при себе детей в возрасте до 14 лет, при невозможности передачи их родственникам или иным законным представителям.

А надо бы: лягнул, но промахнулся, либо - но без толку, но это не подействовало или уж, для пущей иронии, - не возымело действия! В стилизованном, намеренно архаизированном повествовании это моментально поистине торчит колом. И это не перевод! Или в телепередаче: "Я не могу сконцентрироваться" - вместо сосредоточиться, подумать.

Да, спокон веку Земля - и та стоялана трех китах, пускай уж и экономика на них стоит, пускай опираетсяили покоится. Но когда на бедных животных она со всей канцелярской тяжеловесностью базируется, даже у выносливых китов мороз по коже! О планете Венера: "Огромный, теплый, влажный мир - вот чем был новый фронтир Земли".

Так говорит в фантастическом рассказе возница, и переводчик не чувствует возникшей разностилицы, несовместимости этих слов, взятых, что называется, из разных ящиков. Это непереведенное frontier попадается в фантастике не раз, а нужно ли оно - большой вопрос! Если недостаточно уже привычных пионеров, первопроходцев, первооткрывателей, покорителей новых земель и новых миров, можно поискать что-нибудь другое, но понятное, русское, не разрывающее ткань русского повествования. Куда верней перевести не дословно, а раскрыть: людям человечеству нужно идти вперед, открывать новые просторы, надо, чтоб было где приложить свои силы и проявить мужество.

Нет, не надо о тумане над озером писать: "Ветер формирует из его клубов полосы", а о толстой женщине, застрявшей в дверях: "Она блокировала вход"! И не надо в году баррикадировать дверь, когда человек попросту накрепко, наглухо запирает ее на все засовы. Тут уж слово плохо согласуется не только со своими соседями, но и с эпохой: тогда оно еще не было столь привычным, как после Французской революции, и вряд ли попало бы в простой, житейский обиход.

Возникают неточности и ошибки. А смысл: он меня убедил! И уже не в переводе: "Спортсмен выполнил упражнение с апломбом". Но апломб, излишняя самоуверенность -вряд ли достоинство, спортсмен просто действовал уверенно. В переводах не редкость "офицерыполиции", а у одного переводчика появились даже шофер - "младший полицейский офицер, одетый! Все это, мягко говоря, престранно. Английское officer далеко не всегда "офицер", а здесь все это попросту полицейские иногда даже сыщики в штатском!

Не раз и не два встречаешь политикановтам, где politician вовсе не окрашен авторским неодобрением и означает просто - политик, политический деятель "Толпа почтительно расступилась перед группой политиканов и чиновников". В рассказ польского автора вкраплены английские слова. Крейсер называется "Брейв" надо бы перевести - "Отважный", "Храбрый".

А из динамика в переводе "загремел голос спикера"! Но это же не английский парламент! И speaker здесь попросту - диктор.

У писателя-фантаста в лабораториистоит большой танк со стеклянной крышкой, резиновыми трубками и проводами. Он упоминается опять и опять. В русский обиход танк вошел в ином, военном обличье. А здесь tank - бак, резервуар. Это второе значение, не столь широко известное, в ходу главным образом в химической промышленности, и переводчик напрасно загадывает читателям загадки. В рассказе о Первой мировой войне офицер "ощупал карманы своей туники". Какие уж там у античных туник карманы и какие туники в году!

Просто переводчик увидел знакомое слово да так и перенес его в русский текст - и не вдумался в то, что получилось, не заглянул в словарь, где ясно сказано, что tunic - просто мундир! Ох, немало у нас таких анекдотов. И хорошо, если редактор вовремя заметит, что в переводе люди "медленно поднимались к небу, точно на могучем элеваторе".

В отличие от чисто английского lift, в Америке elevator - лифт, подъемник, но для нас элеватор все-таки зернохранилище! А как быть, если редактор ошибки не заметил? И вдруг читатель с недоумением обнаружил, что планета Венера стерильна?

Это уже прямое вранье, английское sterile здесь никак нельзя переносить в русское повествование. Писатель-фантаст хотел сказать, что планета бесплодна, лишена жизни. Дико звучит в серьезной философской повести: дружба наша импотентна. В подлиннике impotente означает - бесплодна, напрасна, бессильна, ни одному из "друзей" ничего не дает. Но ни сам переводчик, ни редактор в журнале, где напечатан был перевод, не почувствовали, как пародийно, нелепо исказило авторскую мысль необдуманно взятое взаймы слово.

Ведь в русском языке оно имеет не то значение, вернее, у нас значение его более узко, ограниченно, чем во французском или в английском. Слово, взятое из подлинника механически, оставленное без перевода, не рождает живого образа, не передает ясно мысль иностранного автора. На таком слове читатель поневоле спотыкается, о цельности впечатления и восприятия нечего и мечтать. Не затуманивает мысль? Не приводит к стилистическому разнобою и прямым ошибкам? Все равно в огромном большинстве случаев оно не нужно, даже вредно: разрывает художественную ткань, придает бытовой, лирической или трагической прозе официальную, казенную окраску.

Повествование вовсе не требует газетной официальности, и все-таки читаешь: "Если бы поехали туда всей компанией, мы бы все реорганизовали" - вместо: перестроили, переделали, устроили по-другому. Ведь это компания в самом обыденном, простом значении слова, а не торговая фирма.

А нам "остается сидеть здесь маленькой группой, обреченной на деградацию" вместо - на вырождение или даже вымирание. Люди, уцелевшие после катастрофы, "осознавали, что им остается только одна альтернатива: умереть с голоду или разделить судьбу ушедших", - да просто они оказались перед выбором, а может быть, и "выбор" не нужен, просто: людям оставалосьлибо умереть, либо Отец рассуждает о будущем своей маленькой дочки: " И он старается "говорить с ней об ужасных и причудливых зрелищах с одинаковой объективностью".

А право, не худо бы перевести все это на обычный человеческий язык: отец старается говорить правду, говорить честно, откровенно обо всем, что попадается девочке на глаза страшного и удивительного. Другой отец, человек чуткий и скромный, опасается своей старомодностью дискредитировать сына-подростка в глазах соучеников.

По всему настроению, по складу характера куда правдивей прозвучало бы: опасается уронить сына в их глазах.

А в каких-то других поворотах можно бы сказать и осрамить его, повредить ему Свадьбу справили конфиденциально. А нельзя ли: без огласки, без шуму? Мало ли слов и оттенков, которыми ту же мысль можно отлично выразить по-русски! Или в обычном житейском разговоре: "Я тебя не критикую", когда надо бы просто - не осуждаю. Чем лучше повесть или рассказ, чем одаренней и человечней автор, тем обидней читать даже не в переводе , что, допустим, два голоса корреспондировали друг другу вместо - отзывались, перекликались, как-то соответствовали, что ли.

И дико слышать, что "после смерти отца все братья и сестры Леонардо да Винчи вступили в коалицию", чтобы лишить его - незаконнорожденного - наследства. Случай очень показательный и опять не из перевода. Теоретик поучает поэта.

Может быть, и не очень удачна строка "два наводненья с разницей в сто лет", но что взамен "неточной" разницы предпочел бы увидеть критик? Более точное и такое поэтичное! Перевод современного романа. Герой "мгновенно пожалел о своих словах. Даже на него самого они произвели шоковое впечатление", то есть он и сам поражен, потрясен тем, что у него вырвались такие слова. А шоковое бывает состояние - и это уже из обихода "Скорой помощи". И странно "человеческий постфактум", уместней бы - послесловие к судьбе, развязка судьбы.

В газете кто-то горячо отстаивает чистоту русского языка, а на другой полосе - беседа "за круглым столом", да не о чем-нибудь, о поэзии, и уважаемые собеседники не раз повторяют: "поэты одной генерации", "каждая последующая генерация" Ну почему о поэзии надо говорить не по-русски?

Чем не угодило сим знатокам слово поколение, которым не брезговал Пушкин? Конечно, переводчик, не совсем глухой к слову, просто не сможет вложить в уста героя возглас: "Прекратите вашу аргументацию! Такую откровенную кальку встречаешь только в очень плохом переводе что, увы, тоже не редкость. Примеры же не столь разительные, нелепости чуть менее вопиющие попадаются на каждом шагу. Человек пишет апология там, где достаточно восхваления, люди привилегированные - там, где вернее и выразительнее сильные мира сего, "семья, базирующаясяна корысти" вместо основанная, построенная Даже в газетной статье или очерке, тем более в обыкновенном повествовании далеко не всегда надо писать, что человек или явление доминирует, лучше - господствует, преобладает, берет верх; ни к чему монополизирует там, где вполне довольно присваивает.

Незачем говорить "описания эти истинны и универсальны", когда можно сказать, что событие или явление описано правдиво и всесторонне либо, быть может, - со всей полнотой. В таком же неофициальном, житейском повествовании вдруг читаешь: "Теперь он вывернется наизнанку, чтобы реабилитироваться". А надо бы просто: оправдаться! Или: "Парк Тем более что рассказ - о событиях вовсе не официальных, и казенные, газетные словеса тут не требуются.

Но в живом разговоре двух простых, не склонных к книжности людей вернее хотя бы: Не такая уж она хорошая, как тебе кажется. В нашу речь прочно вошло: энергичный человек, энергичные действия хотя подчас ничуть не хуже - решительные.

Но незачем людям говорить энергично или даже "полным энергии голосом", верней: бодро, властно, с силой, напористо, смотря по характеру и обстановке. В девяти случаях из десяти о человеке лучше сказать, что вид у него не импозантный, а внушительный или солидный в каком-то повороте даже, может быть, величественный А если люди сражались "действенным, но малоимпозантным оружием бюрократизма", то можно лишь пожалеть, что редактор не предложил заменить малоимпозантное хотя бы на малопочтенное.

Были симптомы, внушавшие опасения". Но ведь это о чувствах и настроениях людей, медицина тут не при чем - уместнее русское слово: некоторые признаки внушали опасения. Незачем hewasdisoriented переводить "он получил дезориентирующие сведения" - лучше неверные, и нет нужды в обиходном разговоре жаловаться, что собеседник тебя "совсем дезориентировал", достаточно: запутал, сбил с толку.

Как ни печально, иной переводчик способен написать, что героиня "находилась под действием ложной пропаганды тетушек" очевидно, она заблуждалась, ее сбили с толку их рассуждения, разговоры или что герой был тетушками проинструктирован то есть выслушал их наставления.

Он "решил стать писателем", но его родственники оказались "весьма скептичны! Тут не надо бы даже - оказались отчаянными скептиками, в рассказе, написанном очень иронически и чуть старомодно, верней прозвучало бы: маловерами.

Но слова вроде sceptic почти всегда переносят в русский текст нетронутыми даже хорошие, опытные переводчики. В самом современном тексте незачем человеку стараться "переделать максимум дел в минимальное количество времени" да еще "с любезной миной"! Неудачного соседства не было бы, если б герой старался втиснуть уложить, вместить как можно больше дел или успеть как можно больше в самый короткий срок в самое малое, короткое время, как можно быстрее.

И если через несколько страниц уместно: "иногда мне хочется изобрести такой концентрат", то уже не стоит продолжать: "который в минимальном объеме выражал бы максимум вещей", а вполне хватило бы в самом малом объеме выражал бы как можно больше понятий.

Вероятно, переводчик соблазнился сжатостью, "концентрированностью" фразы и не почувствовал, какая она получилась казенная. А ведь это говорит о себе живой человек - не сухарь-теоретик, а чуткая, думающая женщина. Героине современного романа, женщине работающей, вполне интеллигентной, опостылели капризы докучной заказчицы. И дальше передаются мысли героини о себе: "Ее проблемы все те же" Неужто не вернее трижды повторенные проблемы заменить словом заботы? Не надо хозяйке решать проблему, что сготовить на ужин, достаточно просто решить, что сготовить.

В быту француженки или англичанки, в рассказе или романе европейского автора problem сплошь и рядом означает отнюдь не мировую проблему, а просто самую обыкновенную задачу! Почему в переводе человек "победоносно взглянул на слушателей над архаичными очками"?

Да потому, что в подлиннике archaic. А проще и грамотней было бы: взглянул В подлиннике comment, но естественней хотя бы: никак на них не отозвалась ни слова не ответила. Вошла лимфатического вида служанка. Lymphatic означает вовсе не только внешний вид: она была вялая, малоподвижная, неповоротливая, медлительная, а может быть, и ленивая!

Словом panic у нас тоже часто злоупотребляют, ведь по словарю паника - это крайний, неудержимый страх, внезапный ужас, охвативший, как правило, сразу множество людей. Бывает, конечно, что толпу охватит паника или человек панически чего-то боится. А чаще можно и нужно сказать хотя бы: ими овладел ужас, они насмерть перепугались, ему стало страшно, он был в страхе, его охватил ужас, он страшился, смертельно боялся, отчаянно, до смерти боялся.

Точно так же и sympathy по-русски далеко не всегда - симпатия, чаще - сочувствие, подчас - приязнь, расположение, доброжелательство особенно в прозе писателей-классиков, в книгах о людях и событиях прошлого или позапрошлого века , и антипатия почти всегда менее уместна в русской фразе, чем неприязнь. Не реже попадает в русский текст еще одно злополучное слово - интеллект.

Особенно в современной научной фантастике, где действуют представители иных миров, наши братья по разуму. И вот в уста не слишком культурного землянина переводчик вкладывает такое: "Они странные и красивые, это верно, но с интеллектом не выше, чем у дождевого червя".

А говорящий явно не способен так выражаться, он скажет хотя бы: но разума даже мозгов! Бедная, бедная научная фантастика Без конца можно черпать из нее примеры канцелярской тяжеловесности, канцелярской сухости. В любом плохом переводе а подчас и в неплохом! Но, кажется, только в фантастическом рассказе можно прочитать, что "мама А вот опять - отнюдь не фантастическое, повседневное, то, что встречаешь на каждом шагу.

Конечно же, incident равнозначен нашему случай, происшествие, событие, и нет в нем того оттенка, что в выражении "пограничный инцидент". Научности и серьезности это не повредило бы даже в деловом отчете, а в романе, в разговорах и раздумьях людей - тем более! Зачем unprecedented experience переводить как беспрецедентный опыт? По смыслу это беспримерное, небывалое, неслыханное событие. Зачастую experience просто попытка, испытание, проба.

Сухой экспериментне всегда необходим даже в научном тексте. Когда англичанин восклицает: absurd! И когда оратор в парламенте was competent, то есть умно и умело отвечал на запрос, не надо тащить в русский текст "он был компетентен", куда вернее: он был на высоте, он говорил толково, дельно, находчиво. А в ином случае просто - знал свое дело знал, что говорит. Привыкнув к иностранным словам и словечкам, иные литераторы то ли для солидности, то ли, как им порой кажется, для иронии вставляют их в самые неподходящие речи и описания.

Тем легче поддаются этому соблазну переводчики. У автора буквально: едва герой достиг добрался до клочка тени, места, где можно укрыться от палящих солнечных лучей, едва он туда дополз А у переводчика "едва маневр был завершен"!

У автора: thegreatestjournalisticscoop. Тут даже можно бы сказать, что описываемое событие стало величайшей сенсациейза все время существования газет. Но переводчику этого мало, он вставляет дваиностранных слова: это, мол, был рекорд информации! В подлиннике просто: How would you like it? В переводе: "Улыбалась бы вам такая перспектива?

А в переводе: "Я не желаю выслушивать инсинуации! О человеке сказано: faithful - верный, преданный, можно бы - воплощенная преданность, но переводчик ставит: воплощенная лояльность! Два брата ехали, "оцепенев в атмосфере темного купе и стараясь симулировать сон".

Через 20 лет при переиздании "исправлено": имитировать сон! Одно французское слово заменили другим, даже менее верным. А смысл этой невнятицы порусски очень прост: братья забились каждый в свой угол и притворялись прикидывались спящими, делали вид, будто спят.

Что было бы с человеком, попади он "в аналогичную ситуацию"? Это уже не из перевода, а из оригинальной повести. Почему-то хорошему, думающему литератору легче написать так, чем хотя бы: окажись он в таком же подобном положении или попади он в такой переплет.

Тем легче злополучную situation перетаскивает в русский текст переводчик: "Братья Это не пародия! Это опубликованный перевод фантастического рассказа, причем обстановка - средневековая, действуют воины и монахи, а разговаривают они, как заправские канцелярские крысы XX века.

Увы, так переводят не только начинающие, и отнюдь не только фантастику которой и вправду нередко занимаются неопытные переводчики, непрофессионалы. Одаренный переводчик, притом не новичок, не смущаясь пишет: "Таков был итог трезвого анализа ситуации корреспондентом". Хотя вполне в его силах и возможностях сказать: Вот к чему пришел корреспондент, трезво оценив обдумав положение.

Тем более что рядом, в рифму к ситуации, есть еще "кто согласится быть свидетелем эксгумации? А надо просто: кто захочет смотреть, как извлекают мертвецов или трупы из могилы На этот раз инициатива оказалась в руках собеседника". Да, initiative в подлиннике есть. Но не лучше ли, не вернее ли даже в современном романе о хитросплетениях парламентской политики сказать хотя бы: Конечно, он был упрям, но тут нашла коса на камень.

Хозяином положения оказался собеседник. А если переводчик пишет: "Инициатива разрыва исходила от него", он еще и глух, ибо не замечает совершенно не нужную тут рифму! И не надо переводить буквально: "отозвался с сарказмом" - не нужен и плохо звучит этот "свист". Не лучше ли по-русски: язвительно а может быть, даже ехидно отозвался?

Слова яркие, нестандартные - те же самые ехидно, язвительно, едко - становятся редкостью, даже насмешку встретишь не часто: их вытесняет одна и та же ирония. Пусть и она по-своему неплоха, но плохо, когда какое-то одно слово заменяет многие, живые и образные, и они постепенно выпадают из обихода, "вымирают, как мамонт со льда". Странно звучит о человеке, который считался в определенных вопросах знатоком и высказывался немногословно, но весьма уверенно : "его спокойный, сдержанный детерминизм".

Философский термин не очень к месту, вполне хватило бы уверенности или решительности. Насколько естественней, когда, скажем, cynical переводится равноценным русским словом и не всегда одним и тем же, смотря о ком и о чем речь. Конечно же, у коровы глаза не циничные, а равнодушные, и у какого-нибудь мальчишки физиономия едва ли циничная - скорее попросту дерзкая, нахальная. И конечно, ни к чему в хорошем английском рассказе: "Даже движения его ног казались циничными"!

К сожалению, очень и очень многие авторы и переводчики уже не ощущают чужеродности заемного слова в русской фразе - страницы их так и пестрят иноплеменными словами. В неплохом переводе сложного и впрямь иронического текста сказано: "Простые механизмы жизни раздирали деликатную розовую кожицу моего тельца".

Не знаю, как насчет "механизмов", но кожица, вероятно, просто нежная чувствительная. Из другого, тоже очень неплохого перевода: "Дом Переводчик не догадался подставить русское: несуразных, нелепых, а может быть, хватило бы и своеобразных. О ручье: мягкий вкус профильтрованнойлистьями воды - а надо бы: процеженной сквозь листья, отцеженнойлистьями. И еще: человек слушал "птиц, насекомых, нервный шорох сосновых иголок" - вот тоже коварное слово!

Как часто nervous переводят буквально, и оно некстати придает повествованию то ли медицинский, то ли "дамский" оттенок. Шорох сосновых иголок скорее уж тревожный, беспокойный.

krovlja74.ru упало зрение. Почему я еще не здорова

Почти взрослым вступил он в мир и практически таким же, не считая изменений в росте, останется еще тысячу лет, пока не придет время уйти из мира. Этим первым воспоминаниям предшествовала пустота. Когда-нибудь, возможно, зрение 80 процентов щербинка настанет опять, но пока слишком рано было размышлять об .

Похожие статьи:

Вести недели: "Почему люди стремительно теряют зрение после 40 лет? Кто планирует спасать людей от полной слепоты?

Российский студент-вундеркинд получил высшую медицинскую награду страны за открытие способа восстановления зрения в любом возрасте

Материал опубликован: 2019 года

Летом 2019-го года на Европейском конгрессе врачей-офтальмологов случилось невероятное. Весь зал 10 минут стоя аплодировал человеку, находившемуся у трибуны. Им был Павел Мельник — Российский студент. Именно он предложил использовать уникальную формулу, позволяющую вылечить заболевания зрения в любом возрасте и предотвратить полную слепоту.

Мельник предложил отличную идею, а ее реализацией занялись научные структуры России. Специалисты из московского НИИ Глазных Болезней им. Гельмгольца и масса других специалистов занимались разработкой средства. Средство уже создано и показывает отличные результаты.

Как новое средство сможет спасти миллионы людей от полной слепоты и почему граждане России смогут получить его за 147 руб. — в нашем сегодняшнем материале.

Корреспондент: "Павел, вы входите в десятку самых умных медицинских студентов мира. Почему вы решили заняться именно проблематикой снижения зрения?"

Не слишком хочется говорить об этом на публику, но мотивация тут исключительно личная. Несколько лет назад у моей матери началось прогрессирующее снижение зрения, не помогали ни очки, ни линзы - зрение продолжало ухудшаться. Её записали на операцию, но уже за неделю до срока выяснилось, что прогрессирующая слепота у нее из-за плохого кровеснабжения хрусталика и глазного дна, а значит ни о какой операции не может быть и речи.

От подобного заболевания, в свое время, полностью ослепла моя бабушка. Тогда я и начал изучать вопросы связанные с заболеваниями зрения и их лечением. Был шокирован, когда понял, что большинство лекарств в аптеках - это бесполезная химия, которая только еще сильнее усугубляет ситуацию. А мама ведь принимала их считай каждый день.

Последние три года я полностью погрузился в эту тему. Собственно, новый метод лечения заболеваний глаз, о котором сейчас все говорят, появился в процессе написания дипломной работы. Я понимал, что придумал что-то новое. Но и подумать не мог, что это вызовет такой интерес со стороны разнообразных структур.

Со стороны каких именно структур?

Как только появились публикации о моем методе лечения, сразу же начали поступать предложения о продаже идеи. Первым обратились какие-то французы, предложив 120 тысяч евро. Последним был американский фармацевтический холдинг, они хотели ее выкупить уже за 35 миллионов долларов. Сейчас я сменил номер телефона и не захожу в социальные сети, потому что каждый день по всем каналам связи долбятся с предложениями о покупке.

Но, насколько я знаю, вы не продали формулу?

Да. Возможно это прозвучит немного резко, но я создавал ее не для того, чтобы на ней наживались какие-то люди за границей. Ведь что будет, если я продам формулу за границу? Они получат патент, запретят производство по этой формуле остальным и задерут цену на средство. Я может и молодой, но не идиот. При таком раскладе россияне просто не смогут лечиться. Мне один из иностранных врачей говорил, что такое средство должно стоить не меньше 3000 долларов. Это ни в какие ворота ведь. Кто его в России сможет купить за три тысячи долларов?

Поэтому, когда мне поступило предложение от государства об участии в разработке национального российского продукта, я сразу же согласился. Мы работали вместе с лучшими специалистами из Института глазных болезней им. Гельмгольца. Это было потрясающе. Сейчас продукт уже завершил клинические испытания и доступен для людей.

Со стороны государства разработку продукта координировал Нероев Владимир Владимирович , генеральный директор московского НИИ Глазных Болезней им. Гельмгольца и главный внештатный окулист Министерства здравоохранения РФ. Мы попросили его рассказать о новом средстве и о планах на него.

Корреспондент: "В чем заключается суть идеи Павла Мельника? Она на самом деле помогает вернуть зрение в любом возрасте?"

Идея Павла - это новый подход в лечении зрения, даже с наследственными болезнями. Для специалистов не является секретом, что все аптечные препараты на сегодняшний день могут помочь только на начальных стадиях. Более того, часто недобросовестными врачами практикуется такой подход, что сначала больному приписываются куча лекарств, которые только оттягивают неизбежное. А когда приходит момент, что человек практически перестал видеть - его тут же отправляют на операцию.

Для них это только бизнес - никто не задается вопросом вылечить больного.

Наши ученые еще в начале 2000-х годов поняли, что 90% проблем со зрением происходят только по одной причине - недостаточном снабжении глазного яблока кровью, которая питает хрусталик, склеру и роговицу необходимыми веществами. И если устранить эту первопричину, то можно практически полностью отказаться от дорогостоящих операций.

Идея Павла помогает отрегулировать правильное кровеснабжение всего зрительного аппарата человека. Это позволяет полностью устранить риск потери зрения на начальной стадии болезни. Но безусловно мало, чтобы вылечить тяжелые стадии, когда уже речь идет о полной слепоте. Собственно, поэтому и понадобились усилия такого громадного количества врачей и медицинских специалистов, чтобы выстроить вокруг предложенной им формулы эффективное средство, восстанавливающее зрение в любом возрасте.

Корреспондент: "Но ведь считается, что восстановить зрение безоперационным способом невозможно, тем более после 40 лет?"

Это все глупости. Ну и желание фармацевтических кампаний заработать. Уже давно доказано, что любая система организма умеет самовостанавливаться, нужно только ей помочь - снять воспалительные процессы, усилить кровеснабжение и ускорить вывод отмерших клеток и токсинов.

Корреспондент: "А как же лечили зрение раньше? Для этого ведь существует масса лекарств в аптеках."

В том-то и дело, что масса. Но они все основаны на принципе, описанном в самом начале интервью. Препараты только снимают симптоматику - вот и всё на что они способны. Человеку на короткий промежуток времени становится лучше. Но в целом, они скорее негативно влияют на зрение, чем лечат. Тут Павел был абсолютно прав. Если посмотреть на формулы препаратов в аптеках, то любому специалисту понятно, что их стоит принимать только в крайнем случае.

Корреспондент: "В чем отличие от них вашего продукта? Он получается полностью помогает восстановить зрение?"

Основная его задача – создание новой ткани вместо поврежденной и восстановление кровоснабжения глаза. Даже одного применения достаточно, чтобы активизировать более 930 000 клеток, которые непосредственно участвуют в процессе восстановления зрения. И так раз за разом. В этом и заключается ключевой принцип лечения.

При всем этом, мы, как и Павел, подошли к вопросу совсем нетривиально. Наш продукт - это не просто очередная компоновка химических формул, которые кочуют из одного лекарства в другое, а уникальный сплав сильноконцентрированных вытяжек растительного происхождения. Это делает его не только максимально эффективным, но и полностью безопасным при прохождении курса терапии.

Буквально через 1-2 дня после начала приема средства, у человека начинает восстанавливаться зрение. Изображение становится чётким, улучшается фокусировка, снимается покраснение и жжение. Далее происходит восстановление клеток и зрение возвращается даже в самых запущеных случаях. Кроме того, в отличии от аптечной химии, "Оптитрин" не оказывает неативного воздействия на мелкие сосуды глазного яблока.

Корреспондент: "Но ваш продукт ведь тоже будет в аптеках? Сколько он кстати будет стоить?"

Вы ведь в курсе, что как только стало понятно, что у нас действительно получается что-то стоящее, фармацевты атаковали нас по всем фронтам. Они и Павлу изначально предлагали продать его формулу. Совсем не для того, чтобы выпускать его у себя. Наоборот, чтобы не дать запустить средство в производство. Лечение зрения в наше время, это самая большая в мире ниша фармацевтического рынка. Только в США продается лекарств на миллиарды долларов. Наш продукт может кардинально изменить ситуацию на рынке. Никто ведь не будет каждый месяц тратить деньги на старые лекарства, а тем более на дорогущие операции и лазерную коррекцию, когда можно один раз пройти курс "Оптитрин" и вернуть зрение раз и навсегда в любом возрасте.

Аптечные сети - это партнеры фармацевтических компаний, работающие с ними в тесной связке. И естественно зависящие от продаж препаратов. Так что о нас с нашим продуктом там даже слышать не хотят. Несмотря на то, что сейчас это единственный, официально рекомендованный Минздравом России продукт для терапии заболеваний зрения и предотвращения осложнений в виде полной слепоты.

Корреспондент: "Так, а если средства нет в аптеках, то как его достать?"

Мы решили, что если обычные аптеки не хотят о нас даже слышать, то мы обойдемся совсем без них. И наладили прямое распространение "Оптитрин". Без промежуточного звена в виде коммерческой аптеки. Мы обсуждали несколько вариантов и остановились на самом эффективном. Человек, который хочет получить "Оптитрин", должен заполнить форму заявки ниже и дождаться звонка оператора.

Каждый человек, который успеет оформить заказ до 2019 года, получит шанс получить упаковку "Оптитрин" за 147 руб.. Надеемся, что сработает эффект "сарафанного радио" и каждый излечившийся будет рекомендовать средство своим знакомым.

Корреспондент: "А сколько средство будет стоить для всех остальных?"

Себестоимость производства средства составляет около 10 000 рублей за упаковку. Сейчас нам удалось договориться с руководством Минздрава о том, что они будут компенсировать почти всю стоимость для конечного покупателя. Более 90%. К счастью наверху понимают важность того, чтобы такое средство было доступно всему населению страны, а не только отдельным людям. Взамен мы обязались не продавать формулу средства за рубеж и не отправлять на экспорт, продавая его только внутри России.

Обновлено 2019 года: запасы Оптитрина по акции остались только в регионе, поэтому производитель принял решение завершить акцию 2019 года (включительно).

Каждый, кто оформит заказ до 2019 года, может получить упаковку "Оптитрин" за 147 руб..


4790 руб.
147 руб.*

*при заказе курса

ПОЛУЧИТЬ "ОПТИТРИН" ЗА 147 руб.


Комментарии: 1439
Александр Нестеров
(г. Пенза)
6 часов назад

Я уже получил по программе это средство. Пользуюсь пятый день, вижу намного лучше, в глазах не расплывается. Сегодня впервые за 15 лет весь день проходил без очков! Как же хорошо видеть всё нормально!

Олег Жукин
(не указан)
11 часов назад

Заказал для своей матери после прочтения этой статьи. За 1,5 недели зрение выправилось с -3.5 до -2.5. Сейчас продолжает пользоваться. Очень хорошее средство.

Нина Пирогова
(г. Курск)
16 часов назад

Как хорошо, что у нас такие умные детки растут! Здоровья ему и удачи!

Кристина Мыльникова
(г. Иркутск)
1 день назад

Я читала в каком-то медицинском журнале об этом средстве. Экспертная статья по моему была какого-то известного врача...

Анастасия Виноградова
(г. Рязань)
1 день назад

Получила для себя 10 дней назад, через месяц у меня назначена была операция. Никогда бы не подумала, что правда можно помочь. У меня была глаукома - вчера на прием к окулисту ходила - он развел руками, зрение восстановилось. Спрашивал чем лечилась, говорил что не слышал о таком средстве, иначе прописал бы мне его сразу а не направлял на операцию (ага, так я ему и поверила)! Заказать-то решила, потому что боялась стать слепой после операции.

Люба Колесникова
(г. Ижевск)
1 день назад

Заказывала матери и отцу. Оба проходят курс и обоим становится лучше с каждым днем. Дома уже обходятся без очков, что громадный прогресс.

Наталья Прыдникова
(г. Киров)
1 день назад

Успела! Завтра должны привезти мне его уже

Полина Лисина
(г. Ростов)
1 день назад

Приятно, что действует акция. Надеюсь, попадаю в первую партию.

Елена Моргунова
(не указан)
2 дня назад

В клиниках творится хаос и ужас. Давно туда уже не хожу, все равно бесполезно. В частных обдирают, как липку, без вариантов просто. Очень благодарна, что мы теперь можем получить Оптитрин за 147 руб..

Марина Филипова
(не указан)
2 дня назад

Читала отзывы и поняла, что надо брать) Пойду оформлять заказ.

Нина Каримова
(г. Иркутск)
2 дня назад

Хорошо, что государство разработало, а не кто-то из частников. С нас бы тогда в три шкуры содрали за это средство.

Юлия Игнатьева
(г. Москва)
3 дня назад

Это чудо какое-то. Была катаракта еще неделю назад, сейчас все отступило, зрение полностью еще не вернулось, но я и не закончила курс еще.